TrueLayer’s in3 acquisition enables pay-by-bank BNPL with transparent pricing designed for account-to-account payments, processing $150B+ annualized volume across 22 countries.